{"id":6928,"date":"2017-04-28T09:10:29","date_gmt":"2017-04-28T13:10:29","guid":{"rendered":"http:\/\/caph-02.eproofs.ca\/?page_id=6928\/"},"modified":"2017-05-01T15:31:03","modified_gmt":"2017-05-01T19:31:03","slug":"hebergement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cap.ca\/fr\/congres-de-lacp\/congres-anterieurs\/congres-2017\/hebergement\/","title":{"rendered":"H\u00e9bergement"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 Kingston, des blocs de chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s en divers endroits pr\u00e8s du site du Congr\u00e8s et pour la dur\u00e9e de celui-ci, et des tarifs sp\u00e9ciaux s&#8217;appliquent au Congr\u00e8s de l&#8217;ACP. Pour toute pr\u00e9cision, veuillez consulter les autres renseignements au tableau suivant. Prix en $ CA avant toutes taxes applicables.<\/p>\n<p>**Veuillez noter qu&#8217;il risque d&#8217;y avoir peu de chambres libres tout au long du Congr\u00e8s. On vous encourage donc fortement \u00e0 r\u00e9server le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><strong><span style=\"background-color: #008080;\">\u00a0Suites sur le campus de l&#8217;Universit\u00e9 Queen&#8217;s <\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<table border=\"1\" width=\"700\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 700px; height: 23px;\" colspan=\"2\"><strong>Services d&#8217;\u00e9v\u00e9nements de l&#8217;Universit\u00e9 Queen&#8217;s<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/cap.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/brant-house.jpg\" alt=\"Traditional single room\" width=\"248\" height=\"166\" \/><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reservations.eventservices.queensu.ca\/\">R\u00e9servez en ligne votre suite sur le campus: https:\/\/reservations.eventservices.queensu.ca\/<\/a><\/p>\n<p>N&#8217;oubliez pas d&#8217;utiliser le code de groupe: 248355 NIP: 0506<\/p>\n<p>Coordonn\u00e9es des services d&#8217;\u00e9v\u00e9nements<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 613-533-2223<\/p>\n<p><a class=\"spamspan\" href=\"mailto:event.services%40queensu.ca\">event.services@queensu.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 278px; height: 23px;\"><strong>Tarif d&#8217;une chambre:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 422px; height: 23px;\"><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 278px; height: 23px;\">\n<p class=\"rtecenter\">Suites de deux chambres \u00e0 coucher, lits doubles<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">$109.00*\/nuit\u00e9e<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">Petit-d\u00e9jeuner offert \u00e0 l&#8217;inscription au Congr\u00e8s<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">*avant toutes taxes applicables<\/p>\n<p><center><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid;\" src=\"https:\/\/cap.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/SMITH-HOUSE-600X400.jpg\" alt=\"Traditional single room\" width=\"251\" height=\"167\" \/><\/center>&nbsp;<\/p>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 1px; border-style: solid;\" src=\"https:\/\/cap.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/ROOM20LAYOUT.jpg\" alt=\"Traditional single room\" width=\"251\" height=\"209\" \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 422px; height: 23px;\">\n<ul class=\"content-list\">\n<li>8-12 minutes de marche jusqu&#8217;au site du Congr\u00e8s (750 m)<\/li>\n<li>EChaque suite comprend deux chambres \u00e0 coucher s\u00e9par\u00e9es avec salle de bain priv\u00e9e partag\u00e9e. Chaque chambre compte lit double extra-long, bureau et fauteuil, penderie, mini r\u00e9frig\u00e9rateur et t\u00e9l\u00e9viseur \u00e0 \u00e9cran plat.<\/li>\n<li>BeLes chambres \u00e0 coucher sont dans des immeubles climatis\u00e9s.<\/li>\n<li>Entretien m\u00e9nager tous les deux jours.<\/li>\n<li>Les chambres comprennent duvet et draps, serviettes, oreillers et savon.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s gratuit \u00e0 l&#8217;internet sans fil dans les chambres et les locaux publics.<\/li>\n<li>Les salons de chaque \u00e9tage comprennent un coin cuisine avec four \u00e0 micro-ondes, surface de cuisson et r\u00e9frig\u00e9rateur (articles de cuisine non compris), t\u00e9l\u00e9viseurs et salons.<\/li>\n<li>Personnel amical et chevronn\u00e9 \u00e0 la r\u00e9ception.<\/li>\n<li>Installations de buanderie et distributrices accessibles avec cartes de buanderie vendues \u00e0 la r\u00e9ception.<\/li>\n<li>Appels t\u00e9l\u00e9phoniques locaux sans frais &#8211; T\u00e9l\u00e9phones accessibles dans les locaux publics seulement.<\/li>\n<li>IMMEUBLES SANS FUM\u00c9E<\/li>\n<li>ANIMAUX DE COMPAGNIE INTERDITS<\/li>\n<li>PLes places de stationnement vont aux premiers qui en font la demande et peuvent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es \u00e0 la r\u00e9ception \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e (14 $\/jour).<\/li>\n<li><strong>Le petit-d\u00e9jeuner sera servi (9 $) dans la salle \u00e0 manger adjacente et offert lors de l&#8217;inscription au Congr\u00e8s.<\/strong><\/li>\n<li>Tarif du Congr\u00e8s de l&#8217;ACP du 28 mai au 2 juin 2017.<\/li>\n<li>Les chambres seront retenues jusqu&#8217;au <strong>1er mai 2017<\/strong> pour les participants au Congr\u00e8s<a href=\"https:\/\/reservations.eventservices.queensu.ca\/\">R\u00e9servations en ligne : https:\/\/reservations.eventservices.queensu.ca<\/a>\n<p>N&#8217;oubliez pas d&#8217;utiliser le code de groupe: 248355 et le NIP: 0506<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<h3><span style=\"font-size: 14px;\"><strong>H\u00e9bergement hors campus<\/strong><\/span><\/h3>\n<table style=\"width: 700px;\" border=\"1\" width=\"700\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 700px; height: 25px;\" colspan=\"3\"><strong>Delta Hotels Kingston Waterfront<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.marriott.com\/hotels\/hotel-rooms\/ygkdk-delta-hotels-kingston-waterfront\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.marriott.com\/hotels\/hotel-rooms\/ygkdk-delta-hotels-kingston-waterfront\/<\/a><\/p>\n<p>1, rue Johnson<\/p>\n<p>Kingston (Ont.) K7L 5H7<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 613-549-8100<\/p>\n<p>R\u00e9servations sans frais : 1-888-236-2427 (en) \/ 1-866-580-6279 (fr)<strong>(Congr\u00e8s 2017 de l&#8217;ACP)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 200px; height: 23px;\"><strong>Tarif d&#8217;une chambre:<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 500px; height: 23px;\" colspan=\"2\"><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 200px; height: 23px;\">\n<p class=\"rtecenter\">179 $*<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">2 lits queen\/1 tr\u00e8s grand lit deux places<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">Pour une\/deux personnes<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">*avant toutes taxes applicables<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 500px; height: 23px;\" colspan=\"2\">\n<ul class=\"content-list\">\n<li>10-15 minutes de marche jusqu&#8217;au site du Congr\u00e8s (1,1 km).<\/li>\n<li>Chaque suite comprend bureau intelligent et fauteuil, mini r\u00e9frig\u00e9rateur, t\u00e9l\u00e9viseur \u00e0 \u00e9cran plat et caf\u00e9.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s gratuit \u00e0 l&#8217;internet.<\/li>\n<li>Tarif du Congr\u00e8s du 27 mai au 1er juin 2017.<\/li>\n<li>Stationnement 18 $\/jour. Internet sans fil accessible.<\/li>\n<li><strong>Date limite : 27 avril 2017<\/strong>, en fonction des disponibilit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9servations sans frais : 1-888-236-2427 (en) \/ 1-866-580-6279 (fr)<\/strong><\/li>\n<li>Code du tarif de groupe (t\u00e9l\u00e9phone):<strong> Congr\u00e8s 2017 de l&#8217;ACP<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 700px; height: 23px;\" colspan=\"3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 700px; height: 23px;\" colspan=\"3\"><strong>Four Points by Sheraton Kingston<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fourpointskingston.com\/\">http:\/\/www.fourpointskingston.com\/<\/a><\/p>\n<p><span class=\"h-block property-address\">285, rue King Est<\/p>\n<p>Kingston (Ont.) K7L 3B1<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone:<span class=\"h-block hotel-phone\"><span dir=\"ltr\">1-800-325-3535<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>R\u00e9servations sans frais: 1-<span class=\"h-block hotel-reservation\"><span dir=\"ltr\">888-627-8622<\/span><\/span><strong> (Congr\u00e8s 2017 de l&#8217;ACP)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 200px; height: 23px;\" colspan=\"2\"><strong>Tarif d&#8217;une chambre<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 500px; height: 23px;\"><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 200px; height: 23px;\" colspan=\"2\">\n<p class=\"rtecenter\">155 $*<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">2 lits queen\/1 tr\u00e8s grand lit deux places<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">Pour une\/deux personnes<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">*avant toutes taxes applicable<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 500px; height: 23px;\">\n<ul class=\"content-list\">\n<li>10-15 minutes de marche jusqu&#8217;au site du Congr\u00e8s (1 km).<\/li>\n<li>Chaque suite comprend un bureau ergonomique, t\u00e9l\u00e9viseur \u00e0 \u00e9cran plat et caf\u00e9.<\/li>\n<li>Piscine int\u00e9rieure chauff\u00e9e et sauna.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s gratuit \u00e0 l&#8217;internet sans fil.<\/li>\n<li>Tarif du Congr\u00e8s du 27 mai au 1er juin 2017.<\/li>\n<li>Stationnement 16 $\/jour. Internet sans fil accessible.<\/li>\n<li><strong>Date limite : 27 avril 2017<\/strong>, en fonction des disponibilit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9servations sans frais : 1-<span class=\"h-block hotel-reservation\"><span dir=\"ltr\">888-627-8622<\/span><\/span><\/strong><\/li>\n<li>Code du tarif de groupe (t\u00e9l\u00e9phone) <strong> CAP Congress 2017<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 700px; height: 23px;\" colspan=\"3\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 700px; height: 23px;\" colspan=\"3\"><strong>Residence Inn by Marriott, Kingston Water&#8217;s Edge<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.marriottresidenceinnkingston.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.marriottresidenceinnkingston.com\/<\/a><\/p>\n<p><span class=\"h-block property-address\">7, rue Earl<\/p>\n<p>Kingston (Ont.) K7L 0A4<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone <span class=\"h-block hotel-phone\"><span dir=\"ltr\">1-613-544-4888<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>R\u00e9servations sans frais : 1-888-236-2427 (en) \/ 1-866-580-6279 (fr)<strong>\u00a0 (Congr\u00e8s 2017 de l&#8217;ACP)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 200px; height: 23px;\" colspan=\"2\"><strong>Tarif d&#8217;une chambre <\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 500px; height: 23px;\"><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux :<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 200px; height: 23px;\" colspan=\"2\">\n<p class=\"rtecenter\">159 $*<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">Suite studio &#8211; tr\u00e8s grand lit deux places et divan-lit<\/p>\n<p class=\"rtecenter\">* avant toutes taxes applicables<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 500px; height: 23px;\">\n<ul class=\"content-list\">\n<li>11-14 minutes de marche jusqu&#8217;au site du Congr\u00e8s (1 km).<\/li>\n<li>Chaque suite comprend espace de travail, cuisine \u00e9quip\u00e9e et coin repas, t\u00e9l\u00e9viseur \u00e0 \u00e9cran plat et caf\u00e9.<\/li>\n<li>Comprend un buffet chaud de luxe pour le petit-d\u00e9jeuner.<\/li>\n<li>Piscine chauff\u00e9e et bain tourbillon.<\/li>\n<li>Acc\u00e8s gratuit \u00e0 l&#8217;internet.<\/li>\n<li>Tarif du Congr\u00e8s du 27 mai au 1er juin 2017.<\/li>\n<li>Stationnement 18 $\/jour. Internet sans fil accessible.<\/li>\n<li><strong>Date limite : 27 avril 2017<\/strong>, en fonction des disponibilit\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9servations sans frais : 1-888-236-2427 (en) \/ 1-866-580-6279 (fr)<\/strong><\/li>\n<li>Code du tarif de groupe (t\u00e9l\u00e9phone)<strong> Congr\u00e8s 2017 de l&#8217;ACP<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!--break--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 Kingston, des blocs de chambres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s en divers endroits pr\u00e8s du site du Congr\u00e8s et pour la dur\u00e9e de celui-ci, et des tarifs sp\u00e9ciaux s&#8217;appliquent au Congr\u00e8s de l&#8217;ACP. Pour toute pr\u00e9cision, veuillez consulter les autres renseignements au tableau suivant. Prix en $ CA avant toutes taxes applicables. **Veuillez noter qu&#8217;il risque&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/cap.ca\/fr\/congres-de-lacp\/congres-anterieurs\/congres-2017\/hebergement\/\" title=\"LireH\u00e9bergement\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":3245,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6928","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6928"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7048,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6928\/revisions\/7048"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}