{"id":28523,"date":"2026-01-06T13:35:59","date_gmt":"2026-01-06T18:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cap.ca\/congres-de-lacp\/congres-2026\/2026-accommodations\/"},"modified":"2026-03-27T14:41:00","modified_gmt":"2026-03-27T18:41:00","slug":"2026-accommodations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cap.ca\/fr\/congres-de-lacp\/congres-2026\/2026-accommodations\/","title":{"rendered":"H\u00e9bergements 2026"},"content":{"rendered":"

Cette page est en cours de construction, veuillez revenir pour plus d’informations d\u00e8s qu’elles seront disponibles.<\/p><\/blockquote>\n

Options d’h\u00e9bergement sur le campus<\/h3>\n

 <\/p>\n

COMMENT R\u00c9SERVER :<\/h4>\n
    \n
  1. Rendez-vous sur https:\/\/accommodation.uottawa.ca<\/a><\/li>\n
  2. Entrez le code promotionnel CAP2026*<\/b><\/li>\n
  3. S\u00e9lectionnez les dates souhait\u00e9es
    \n*Les tarifs sp\u00e9ciaux expirent le 27 avril 2026<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
    90U:<\/a><\/h5>\n

    90 University Private, Ottawa, ON K1N 6N5<\/p>\n

    \u00c0 environ 6 minutes \u00e0 pied sur terrain plat du lieu principal du congr\u00e8s.<\/p>\n

    147 $ par chambre, par nuit, hors petit-d\u00e9jeuner continental au 90U<\/strong>. Les taxes et le stationnement ne sont pas inclus.<\/p>\n

    Id\u00e9alement situ\u00e9 au centre-ville, le 90U se trouve \u00e0 quelques pas des principales attractions touristiques d’Ottawa, telles que la Colline du Parlement, le march\u00e9 Byward et le Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada. Au 90U, nos chambres climatis\u00e9es comprennent deux chambres s\u00e9par\u00e9es, une kitchenette \u00e9quip\u00e9e d’un micro-ondes, d’un r\u00e9frig\u00e9rateur (ustensiles de cuisine non fournis) et une salle de bain priv\u00e9e avec douche. Chaque chambre dispose d’un lit double, d’une t\u00e9l\u00e9vision, d’un bureau et d’une chaise. Les clients ne seront pas jumel\u00e9s avec un colocataire, les r\u00e9servations sont pour la suite enti\u00e8re. Les suites peuvent accueillir jusqu’\u00e0 quatre personnes. Le stationnement est attribu\u00e9 selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi et doit \u00eatre pay\u00e9 sur place lors de l’enregistrement. Un parcm\u00e8tre est situ\u00e9 dans le hall de la r\u00e9sidence 90 University.<\/p>\n

    Plus d’informations sur le stationnement sur le campus ici.<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    Rideau Residence:\u00a0<\/a><\/h5>\n

    290, rue Rideau, Ottawa (Ontario) K1N 5Y2<\/p>\n

    \u00c0 environ 13 minutes \u00e0 pied, en l\u00e9g\u00e8re mont\u00e9e, du lieu principal du congr\u00e8s.<\/p>\n

    169 $ par chambre, par nuit, y compris le petit-d\u00e9jeuner continental au Rideau<\/strong>. Les taxes et le stationnement ne sont pas compris.<\/p>\n

    Il est situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des principales attractions touristiques d’Ottawa, telles que la Colline du Parlement, le march\u00e9 Byward, le Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada et bien d’autres encore. \u00c0 la Rideau Residence, nos chambres doubles climatis\u00e9es de style h\u00f4telier comprennent deux lits doubles, un bureau et une chaise, ainsi qu’une salle de bain priv\u00e9e avec douche. Chaque chambre est \u00e9quip\u00e9e d’une t\u00e9l\u00e9vision et d’un mini-r\u00e9frig\u00e9rateur. Les chambres peuvent accueillir jusqu’\u00e0 quatre personnes. Le petit-d\u00e9jeuner est inclus et servi pr\u00e8s du hall d’entr\u00e9e de 7 h \u00e0 9 h. Un parking public payant est situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Options d’h\u00e9bergement hors campus<\/h3>\n

     <\/p>\n

    Lord Elgin Hotel:<\/a><\/h5>\n

    100, rue Elgin, Ottawa (Ontario) K1P 5K8<\/p>\n

    \u00c0 environ 20 minutes \u00e0 pied du lieu principal du congr\u00e8s<\/p>\n

    Les prix varient, veuillez consulter le site Web<\/a> (s\u00e9lectionnez le code d’acc\u00e8s de groupe et entrez le code de r\u00e9servation 5261223) ou envoyer un courriel \u00e0 groups@lordelgin.ca avec le code de r\u00e9servation 5261223. Vous devez r\u00e9server avant le 17 mai pour b\u00e9n\u00e9ficier des meilleurs tarifs.
    \nLe Lord Elgin Hotel est un h\u00f4tel historique situ\u00e9 \u00e0 Ottawa, qui offre non seulement un lieu de s\u00e9jour, mais aussi une exp\u00e9rience empreinte d’\u00e9l\u00e9gance et de charme. Son emplacement privil\u00e9gi\u00e9 permet aux clients de se rendre \u00e0 pied \u00e0 certains des sites et attractions les plus embl\u00e9matiques de la ville, ce qui en fait un choix id\u00e9al pour les voyageurs d’affaires comme pour les touristes. Propri\u00e9t\u00e9 et gestion locales.<\/p>\n

    Les r\u00e9servations individuelles peuvent \u00eatre annul\u00e9es ou modifi\u00e9es sans p\u00e9nalit\u00e9 jusqu’\u00e0 72 heures avant la date d’arriv\u00e9e. Si la r\u00e9servation est annul\u00e9e dans les 72 heures pr\u00e9c\u00e9dant l’arriv\u00e9e ou en cas de non-pr\u00e9sentation, le prix total de la r\u00e9servation sera factur\u00e9. Toute modification effectu\u00e9e dans les 72 heures pr\u00e9c\u00e9dant l’arriv\u00e9e et raccourcissant la dur\u00e9e du s\u00e9jour entra\u00eenera la facturation du prix total.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Le Germain Hotel:<\/a><\/h5>\n

    30, avenue Daly, Ottawa (Ontario) K1N 6E2<\/p>\n

    \u00c0 environ 13 minutes \u00e0 pied du lieu principal du congr\u00e8s<\/p>\n

    Les prix varient, veuillez consulter le site Web<\/a> pour conna\u00eetre les tarifs.<\/p>\n

    Situ\u00e9 au c\u0153ur d’Ottawa, l’h\u00f4tel Le Germain vous offre une oasis de paix \u00e0 quelques pas de toutes les attractions de la capitale. Profitez d’un design raffin\u00e9, d’une vue spectaculaire sur la ville et de la proximit\u00e9 de la Colline du Parlement, du Mus\u00e9e des beaux-arts du Canada, du march\u00e9 By et du canal Rideau.<\/p>\n

    Les personnes ayant besoin d’une chambre hypoallerg\u00e9nique ou accessible doivent l’indiquer dans la case \u00ab demandes sp\u00e9ciales \u00bb lors de la r\u00e9servation. Les r\u00e9servations doivent \u00eatre annul\u00e9es ou modifi\u00e9es 72 heures avant l’arriv\u00e9e afin d’\u00e9viter que le montant total du s\u00e9jour ne soit d\u00e9bit\u00e9 de la carte de cr\u00e9dit. Veuillez envoyer un courriel \u00e0 Nabil Imani pour les s\u00e9jours prolong\u00e9s en dehors de la p\u00e9riode de r\u00e9servation.<\/p>\n

    H\u00f4tel Les Suites :<\/a><\/h5>\n

    130, rue Besserer, Ottawa (Ontario) K1N 9M9<\/p>\n

    \u00c0 environ 13 minutes \u00e0 pied du lieu principal du congr\u00e8s<\/p>\n

    Tarifs \u00e0 partir de 245 $\/nuit, taxes en sus. Stationnement sur place \u00e0 33 $\/jour, acc\u00e8s illimit\u00e9. Cliquez ici pour r\u00e9server.<\/a><\/p>\n

    Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9server en appelant directement l’h\u00f4tel :<\/strong><\/p>\n

    R\u00e9servations : (613) 232-2000
    \nNum\u00e9ro sans frais : (800) 267-1989
    \nPar courriel : iv411.rescoor@innvesthotels.com<\/p>\n

    VEUILLEZ INDIQUER LE CODE D’IDENTIFICATION DU GROUPE : 148098<\/p>\n

    Les Suites Hotel Ottawa est un h\u00f4tel de style condo unique situ\u00e9 au centre-ville d’Ottawa qui offre \u00e0 ses clients l’espace et le confort d’un foyer avec la commodit\u00e9 d’un emplacement central. Chaque suite ressemble davantage \u00e0 un appartement spacieux qu’\u00e0 une chambre d’h\u00f4tel classique. Elles comprennent une \u00e0 trois chambres, une cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, une buanderie, un salon et une chambre s\u00e9par\u00e9s, et la plupart disposent d’un balcon priv\u00e9, ce qui les rend id\u00e9ales pour les s\u00e9jours prolong\u00e9s, les familles ou les voyageurs d’affaires \u00e0 la recherche d’espace suppl\u00e9mentaire pour travailler et se d\u00e9tendre. Les clients peuvent facilement se rendre \u00e0 pied au Rideau Centre, au march\u00e9 By, aux restaurants et aux principales attractions, et profiter d’\u00e9quipements tels que le Wi-Fi gratuit, une piscine int\u00e9rieure et un centre de remise en forme, ainsi que du restaurant Urban Brew Caf\u00e9 sur place.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Auberge Saintlo Ottawa Jail :<\/a><\/h5>\n

    75, rue Nicholas, Ottawa (Ontario) K1A 0K7<\/p>\n

    \u00c0 environ 12 minutes \u00e0 pied du lieu principal du congr\u00e8s.<\/p>\n

    Prix \u00e0 partir de 35 $\/nuit pour un dortoir partag\u00e9, 67 $\/nuit pour une chambre priv\u00e9e simple, taxes en sus. Petit-d\u00e9jeuner inclus. Stationnement sur place 20 $\/nuit. Cliquez ici pour r\u00e9server, utilisez le code CAP2026 pour b\u00e9n\u00e9ficier de tarifs r\u00e9duits<\/a>.<\/p>\n

    L’auberge Saintlo Ottawa Jail Hostel est une auberge historique unique en son genre situ\u00e9e dans le centre-ville d’Ottawa. Elle occupe une ancienne prison du XIXe si\u00e8cle magnifiquement restaur\u00e9e qui permet aux clients de dormir entre des murs de pierre d’origine et dans des cellules aux barreaux de fer, tout en profitant du confort moderne et d’espaces communs. Construite en 1862 pour servir de prison du comt\u00e9 de Carleton, puis transform\u00e9e en auberge au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, la propri\u00e9t\u00e9 allie un patrimoine original \u00e0 des \u00e9quipements pratiques tels que le Wi-Fi gratuit, une cuisine commune, le petit-d\u00e9jeuner et un jardin\/terrasse relaxant, le tout \u00e0 quelques pas de la Colline du Parlement, du march\u00e9 ByWard et des principales attractions culturelles. Que vous r\u00e9serviez une cellule priv\u00e9e ou un dortoir partag\u00e9, votre s\u00e9jour ici vous offrira une exp\u00e9rience immersive et m\u00e9morable \u00e0 Ottawa, avec une histoire fascinante derri\u00e8re chaque couloir.<\/p>\n

     <\/p>\n

    DoubleTree by Hilton Ottawa<\/a><\/h5>\n

    33, rue Nicholas, Ottawa (Ontario) K1N 9M7<\/p>\n

    \u00c0 environ 13 minutes \u00e0 pied du lieu principal du congr\u00e8s.<\/p>\n

    Tarifs \u00e0 partir de 239 $\/nuit, taxes en sus. Stationnement sur place \u00e0 33 $\/jour, acc\u00e8s illimit\u00e9. Cliquez ici pour r\u00e9server.<\/a><\/p>\n

    Id\u00e9alement situ\u00e9 en face du Rideau Centre et du Rogers Centre Ottawa, \u00e0 quelques pas seulement de la Colline du Parlement, notre h\u00f4tel offre une commodit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e au c\u0153ur de la ville. Nos salles de r\u00e9union r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9es, toutes baign\u00e9es de lumi\u00e8re naturelle, offrent un cadre rafra\u00eechissant pour des r\u00e9unions productives. Les clients peuvent \u00e9galement profiter d’\u00e9quipements modernes, notamment un centre de remise en forme, une piscine int\u00e9rieure et The Albion Rooms, notre restaurant \u00ab de la ferme \u00e0 la table \u00bb qui met en valeur les ingr\u00e9dients et les saveurs locaux. Nous sommes fiers d’avoir obtenu la note de 4 cl\u00e9s vertes en mati\u00e8re de durabilit\u00e9, ce qui d\u00e9montre notre engagement en faveur d’une hospitalit\u00e9 respectueuse de l’environnement.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Courtyard by Marriott<\/a><\/h5>\n

    350, rue Dalhousie, Ottawa (Ontario) K1N 7E9<\/p>\n

    \u00c0 environ 17 minutes \u00e0 pied du lieu principal du congr\u00e8s.<\/p>\n

    Tarifs \u00e0 partir de 219 $\/nuit, taxes en sus. Stationnement sur place : 35 $\/jour. Cliquez ici pour r\u00e9server.<\/a><\/p>\n

    Le Courtyard Ottawa Downtown est situ\u00e9 dans le quartier historique du march\u00e9 ByWard, \u00e0 quelques minutes \u00e0 pied de la Colline du Parlement et du Rogers Centre. L’h\u00f4tel offre un acc\u00e8s facile au Centre national des Arts, au Centre Rideau, au Mus\u00e9e de l’histoire, \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa et \u00e0 bien d’autres lieux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Cette page est en cours de construction, veuillez revenir pour plus d’informations d\u00e8s qu’elles seront disponibles. Options d’h\u00e9bergement sur le campus   COMMENT R\u00c9SERVER : Rendez-vous sur https:\/\/accommodation.uottawa.ca Entrez le code promotionnel CAP2026* S\u00e9lectionnez les dates souhait\u00e9es *Les tarifs sp\u00e9ciaux expirent le 27 avril 2026 90U: 90 University Private, Ottawa, ON K1N 6N5 \u00c0 environ… Lire la suite »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":27579,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28523","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28523"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29039,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28523\/revisions\/29039"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}