{"id":22760,"date":"2023-03-06T17:33:19","date_gmt":"2023-03-06T22:33:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cap.ca\/?page_id=22760"},"modified":"2023-05-29T11:39:21","modified_gmt":"2023-05-29T15:39:21","slug":"2023-registration-fees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cap.ca\/fr\/congres-de-lacp\/congres-anterieurs\/congres-2023\/2023-registration-fees\/","title":{"rendered":"Frais d\u2019inscription 2023"},"content":{"rendered":"

L’inscription pour la participation en personne est maintenant ouverte !<\/span><\/strong><\/p>\n

Cliquez ici pour voir les frais d’inscription pour Congr\u00e8s 2023<\/a>. \u00a0Cliquez ici pour vous connecter au syst\u00e8me de l’ACP et vous inscrire en cliquant sur le lien “Vos \u00e9v\u00e9nements”<\/a><\/strong>.<\/p>\n

Si vous avez des questions, veuillez contacter Paola \u00e0 membership@cap.ca<\/a>, avec copie \u00e0 Ellen \u00e0 programs@cap.ca<\/a>.<\/p>\n

=========================================<\/p>\n

 <\/p>\n

PARTICIPATION EN PERSONNE<\/h4>\n

Nous avons h\u00e2te d’accueillir tous les pr\u00e9sentateurs\/conf\u00e9renciers, ainsi que les autres d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui ont choisi d’assister en personne \u00e0 notre congr\u00e8s 2023, \u00e0 Fredericton, au Nouveau-Brunswick, du 19 au 23 juin.\u00a0 Veuillez consulter les diverses pages Web fournies par notre comit\u00e9 organisateur local pour obtenir des renseignements importants sur le voyage \u00e0 Fredericton et les endroits o\u00f9 loger et manger pendant votre s\u00e9jour.<\/p>\n

Nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s que Fredericton est une destination estivale tr\u00e8s populaire et que les chambres d’h\u00f4tel se remplissent d\u00e8s le printemps. Par cons\u00e9quent, nous recommandons vivement \u00e0 tous ceux qui envisagent de participer \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement de r\u00e9server leur chambre le plus t\u00f4t possible afin de s’assurer d’avoir un endroit o\u00f9 loger. Prenez note de la politique d’annulation de l’h\u00f4tel (la plupart sont 48 heures avant l’arriv\u00e9e) et si vous d\u00e9cidez de ne pas participer, lib\u00e9rez votre chambre avant cette date et il n’y aura pas de p\u00e9nalit\u00e9. Le CAP a obtenu des tarifs pr\u00e9f\u00e9rentiels temporaires dans trois h\u00f4tels du centre-ville : Le Hilton Garden Inn, l’h\u00f4tel Crowne Plaza et l’h\u00f4tel Delta. Tous ces \u00e9tablissements sont \u00e0 une distance raisonnable de marche, le Delta \u00e9tant le plus \u00e9loign\u00e9 \u00e0 2 km.<\/p><\/blockquote>\n

En raison du nombre tr\u00e8s limit\u00e9 d’options de restauration sur le campus, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s devront commander \u00e0 l’avance leurs repas (pour ceux qui restent sur le campus, les petits d\u00e9jeuners et les d\u00e9jeuners) dans le cadre du processus d’inscription.<\/p>\n

PARTICIPATION VIRTUELLE<\/h4>\n

L’ACP est heureux d’annoncer que, gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de l’Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick, nous pr\u00e9voyons pouvoir offrir une participation virtuelle en temps r\u00e9el au Congr\u00e8s 2023 par le biais de salles de r\u00e9union Zoom.\u00a0 De plus amples informations sur cette option sont \u00e0 venir.\u00a0 Aucune pr\u00e9sentation ne sera faite virtuellement, et aucune des sessions ne sera enregistr\u00e9e pour \u00eatre accessible en dehors du calendrier du Congr\u00e8s de l’ACP.<\/p>\n

 <\/p>\n

FRAIS D’INSCRIPTION<\/h4>\n

Les frais d’inscription indiqu\u00e9s ci-dessous sont en dollars canadiens.\u00a0 La TVH de 15% sera ajout\u00e9e \u00e0 ces frais.\u00a0 L’inscription en ligne pour la participation en personne sera ouverte en avril.<\/strong><\/p>\n

Les\u00a0frais d\u2019inscription au congr\u00e8s complet en personne<\/strong>\u00a0comprennent les rafra\u00eechissements lors de plusieurs \u00e9v\u00e9nements sociaux et pauses sant\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e du congr\u00e8s. Le d\u00eener-banquet de l\u2019ACP (mercredi soir), les s\u00e9ances sp\u00e9ciales de d\u00e9jeuner et certains \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux sont\u00a0non<\/em>\u00a0<\/strong>inclus dans les frais d\u2019inscription, mais vous pourrez acheter des billets lors de votre inscription, si vous pr\u00e9voyez d\u2019y assister.<\/p>\n

Les\u00a0frais d\u2019inscription d\u2019une journ\u00e9e en personne<\/strong>\u00a0comprennent les pauses sant\u00e9 de la journ\u00e9e. Les d\u00e9jeuners d\u2019affaires, les d\u00eeners, les \u00e9v\u00e9nements sociaux et toute visite sp\u00e9ciale ne sont pas inclus dans les frais d\u2019inscription d\u2019une journ\u00e9e, mais vous pourrez acheter des billets lors de votre inscription.<\/p>\n

Les\u00a0frais d\u2019inscription pour une participation virtuelle<\/strong>\u00a0sont propos\u00e9s \u00e0 ceux qui ne peuvent pas assister en personne mais qui souhaitent pouvoir regarder les conf\u00e9rences \u201cen temps r\u00e9el\u201d.\u00a0 Il n\u2019est pas pr\u00e9vu d\u2019enregistrer les sessions pour les rendre disponibles en dehors du calendrier r\u00e9gulier du Congr\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n<\/strong><\/span>Frais d\u2019inscription au Congr\u00e8s de l\u2019ACP 2023 <\/strong><\/span><\/td>\n		IN-PERSON REGISTRATION FEES<\/span><\/strong>
\n<\/span><\/td>\n		\u00a0<\/span><\/td>\nFRAIS D\u2019INSCRIPTION VIRTUELLE<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
TOT<\/span><\/td>\nREGULIER<\/span><\/td>\nSUR PLACE<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
au plus tard \u00e0
\n<\/strong><\/span>23h59 (HE) 24 mai<\/span><\/td>\n		24 mai \u00e0
\n23h59 (HE) le 12 juin<\/td>\n		15 au 23 juin<\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\nOuverture du site en mai<\/td>\n<\/tr>\n
Inscription compl\u00e8te \u00e0 la conf\u00e9rence :<\/span>
\nNOTE IMPORTANTE : Ce tarif est automatiquement appliqu\u00e9 \u00e0 toute inscription de au moins trois des quatre jours du congr\u00e8s<\/span> (lundi, mardi, mercredi ou jeudi).\u00a0 \u00a0<\/strong><\/span>
\n<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n		\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tarifs pour les membres et les conf\u00e9renciers invit\u00e9s<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Membres \/ Conf\u00e9renciers invit\u00e9s<\/span><\/td>\n$425<\/span><\/td>\n$475<\/span><\/td>\n$575<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$110<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : D\u00e9but de carri\u00e8re (dans les 4 ans suivant l’obtention du dipl\u00f4me le plus \u00e9lev\u00e9)<\/span><\/td>\n$280<\/span><\/td>\n$330<\/span><\/td>\n$430<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$70<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : retrait\u00e9s<\/span><\/td>\n$280<\/span><\/td>\n$330<\/span><\/td>\n$430<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$70<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : \u00c9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s<\/span><\/td>\n$255<\/span><\/td>\n$305<\/span><\/td>\n$405<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$70<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Affili\u00e9s \u00e9tudiants de premier cycle**<\/span><\/td>\n$135<\/span><\/td>\n$185<\/span><\/td>\n$285<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$20<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : Enseignants du secondaire \/ c\u00e9gep \/ Professeurs de coll\u00e8ge.<\/span><\/td>\n$10<\/span><\/td>\n$10<\/span><\/td>\n$60<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$10<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tarifs pour les non-membres<\/strong><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Non-Membres<\/span><\/td>\n$645<\/span><\/td>\n$695<\/span><\/td>\n$795<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$140<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : D\u00e9but de carri\u00e8re (dans les 4 ans suivant l’obtention du dipl\u00f4me le plus \u00e9lev\u00e9)<\/span><\/td>\n$350<\/span><\/td>\n$400<\/span><\/td>\n$500<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$85<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : Retrait\u00e9s<\/span><\/td>\n$350<\/span><\/td>\n$400<\/span><\/td>\n$500<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$85<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : \u00c9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s (NB : la carte d’\u00e9tudiant est requise lors du retrait du dossier d’inscription)<\/span><\/span><\/td>\n$330<\/span><\/td>\n$380<\/span><\/td>\n$480<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$85<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : Enseignants du secondaire \/ c\u00e9gep \/
\nProfesseurs de coll\u00e8ge<\/span><\/td>\n		$50<\/span><\/td>\n$50<\/span><\/td>\n$100<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n$20<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Inscription d’un jour (par jour)<\/strong><\/span><\/span><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/span><\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Membres \/ Conf\u00e9renciers invit\u00e9s<\/span><\/td>\n\u00a0$185<\/span><\/td>\n$210<\/span><\/td>\n$260<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\ntaux virtuels d’un jour non disponibles<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : D\u00e9but de carri\u00e8re (dans les 4 ans suivant l’obtention du
\ndipl\u00f4me le plus \u00e9lev\u00e9)<\/span><\/td>\n		$130<\/span><\/td>\n$155<\/span><\/td>\n$205<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : retrait\u00e9s<\/span><\/td>\n$130<\/span><\/td>\n$155<\/span><\/td>\n$205<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membre : \u00c9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s<\/span><\/td>\n$125<\/span><\/td>\n$150<\/span><\/td>\n$200<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Affili\u00e9s \u00e9tudiants de premier cycle**<\/span><\/td>\n$60<\/span><\/td>\n$85<\/span><\/td>\n$135<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non membres<\/span><\/td>\n\u00a0$295<\/span><\/td>\n$320<\/span><\/td>\n$370<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : D\u00e9but de carri\u00e8re (dans les 4 ans suivant l’obtention du dipl\u00f4me le plus \u00e9lev\u00e9) <\/span><\/td>\n$165<\/span><\/td>\n$190<\/span><\/td>\n$240<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : Retrait\u00e9s<\/span><\/td>\n$165<\/span><\/td>\n$190<\/span><\/td>\n$240<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre :\u00a0\u00c9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s<\/span><\/td>\n\u00a0$160<\/span><\/td>\n$185<\/span><\/td>\n$235<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Atelier des enseignants du secondaire (LUNDI) :<\/strong><\/span><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Membre : Enseignants du secondaire \/ c\u00e9gep \/ professeurs de coll\u00e8ge***<\/span><\/td>\n\u00a0$10<\/span><\/td>\n\u00a0$10<\/span><\/td>\n$60<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\ntaux virtuels d’un jour non disponibles<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Non-membre : Enseignants du secondaire \/ c\u00e9gep \/
\nprofesseurs de coll\u00e8ge***<\/span><\/td>\n		$50<\/span><\/td>\n$50<\/span><\/td>\n$100<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Symposiums \u00e0 th\u00e8me (MARDI) :<\/strong><\/span><\/td>\n\u00a0<\/strong><\/span><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Membres et non-membres \u00e0 cotisation compl\u00e8te<\/span><\/td>\n$185<\/span><\/td>\n$210<\/span><\/td>\n$260<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\ntaux virtuels d’un jour non disponibles<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Membres en d\u00e9but de carri\u00e8re et retrait\u00e9s<\/span><\/td>\n$130<\/span><\/td>\n$155<\/span><\/td>\n$205<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s<\/span><\/td>\n$125<\/span><\/td>\n$150<\/span><\/td>\n$200<\/span><\/td>\n\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
** l’adh\u00e9sion \u00e9tant gratuite pour les \u00e9tudiants de premier cycle, il n’y a pas de frais pour les non-membres de premier cycle<\/strong><\/span>.<\/p>\n

*** Les inscrits \u00e0 l’atelier des enseignants au secondaire\/c\u00e9gep\/coll\u00e8ge peuvent s’inscrire pour participer \u00e0 tous les jours suppl\u00e9mentaires du congr\u00e8s de l’ACP (y compris les symposiums du mardi) sans frais d’inscription suppl\u00e9mentaires<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Termes et conditions et politique de remboursement<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’inscription pour la participation en personne est maintenant ouverte ! Cliquez ici pour voir les frais d’inscription pour Congr\u00e8s 2023. \u00a0Cliquez ici pour vous connecter au syst\u00e8me de l’ACP et vous inscrire en cliquant sur le lien “Vos \u00e9v\u00e9nements”. Si vous avez des questions, veuillez contacter Paola \u00e0 membership@cap.ca, avec copie \u00e0 Ellen \u00e0 programs@cap.ca…. Lire la suite »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":21449,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22760","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22760"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23171,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22760\/revisions\/23171"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}