{"id":17277,"date":"2021-02-04T15:05:34","date_gmt":"2021-02-04T20:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cap.ca\/?page_id=17277"},"modified":"2021-02-04T15:07:33","modified_gmt":"2021-02-04T20:07:33","slug":"foire-aux-questions-faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cap.ca\/fr\/congres-de-lacp\/congres-anterieurs\/congres-virtuel-de-lacp-2021-6-11-juin\/foire-aux-questions-faq\/","title":{"rendered":"Foire aux questions (FAQ)"},"content":{"rendered":"<p><em>Cette page sera continuellement mise \u00e0 jour jusqu&#8217;au Congr\u00e8s de 2021. Pour toute question sp\u00e9cifique, veuillez vous adresser \u00e0 <a href=\"mailto:communications@cap.ca\">communications@cap.ca<\/a><a href=\"mailto:communications@cap.ca\">.<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Quels sont les logiciels utilis\u00e9s pour accueillir le Congr\u00e8s virtuel de l&#8217;ACP 2021 ?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Comme le Congr\u00e8s 2021 sera uniquement virtuel, nous avons pass\u00e9 un contrat avec une plate-forme logicielle appel\u00e9e Underline pour g\u00e9rer les \u00e9v\u00e9nements virtuels du Congr\u00e8s (voir <a href=\"https:\/\/underline.io\">https:\/\/underline.io<\/a>).<\/p>\n<p>Cette plate-forme ne n\u00e9cessite aucun t\u00e9l\u00e9chargement de logiciel sp\u00e9cifique, elle est enti\u00e8rement bas\u00e9e sur un navigateur. La plate-forme Underline contient un sous-domaine &#8220;R\u00e9seaux\/activit\u00e9s sociales&#8221;, bas\u00e9 sur la plate-forme GatherTown que nous utiliserons pour nos sessions de posters, nos stands d&#8217;exposants et d&#8217;autres possibilit\u00e9s de mise en r\u00e9seau.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Des personnes de diff\u00e9rents fuseaux horaires pourront-elles participer ? Si oui, comment ?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>En plus des conf\u00e9rences pl\u00e9ni\u00e8res et des symposiums en direct mentionn\u00e9s ci-dessus, le programme du Congr\u00e8s comprend une s\u00e9rie de sessions parall\u00e8les de 45 minutes les lundi, mercredi et jeudi. Afin de garantir que la conf\u00e9rence soit accessible \u00e0 nos membres d&#8217;un oc\u00e9an \u00e0 l&#8217;autre, elle sera programm\u00e9e entre 10h30 EDT et 17h30 EDT. Cela signifie que le temps disponible pour les pr\u00e9sentations de nos d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s est beaucoup plus limit\u00e9 que celui qui a \u00e9t\u00e9 offert lors du congr\u00e8s en personne.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Y aura-t-il des enregistrements dans le cas o\u00f9 je ne pourrais pas me rendre \u00e0 quelque chose ?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Nous encourageons les pr\u00e9sentateurs \u00e0 utiliser un mode hybride invers\u00e9. Cela signifie que les pr\u00e9sentateurs pr\u00e9enregistreront des vid\u00e9os de leurs pr\u00e9sentations et participeront ensuite \u00e0 une session en ligne o\u00f9 ils donneront un r\u00e9sum\u00e9\/une mise \u00e0 jour en direct de leur pr\u00e9sentation pr\u00e9enregistr\u00e9e et participeront \u00e0 une session de questions et r\u00e9ponses consacr\u00e9e aux expos\u00e9s attribu\u00e9s \u00e0 leur session.<\/p>\n<p>Tous les expos\u00e9s pr\u00e9enregistr\u00e9s seront mis \u00e0 la disposition des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s inscrits environ 2 semaines avant le d\u00e9but du Congr\u00e8s. En outre, le Congr\u00e8s g\u00e9r\u00e9 dans le cadre de la plate-forme Underline sera enregistr\u00e9 et sera mis \u00e0 la disposition des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s inscrits pendant une certaine p\u00e9riode apr\u00e8s le Congr\u00e8s.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Comment les frais d&#8217;inscription ont-ils \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9s maintenant que l&#8217;\u00e9v\u00e9nement est accueilli virtuellement ?<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Comme le congr\u00e8s de 2021 est propos\u00e9 de mani\u00e8re virtuelle, les co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la gestion du congr\u00e8s sont moins \u00e9lev\u00e9s que ceux associ\u00e9s aux \u00e9v\u00e9nements en personne ; cependant, il y a encore des co\u00fbts \u00e0 recouvrer, notamment les co\u00fbts du logiciel de gestion du congr\u00e8s et le temps du personnel associ\u00e9 au congr\u00e8s. La structure tarifaire qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e pour cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e apr\u00e8s un examen minutieux de ces deux facteurs.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette page sera continuellement mise \u00e0 jour jusqu&#8217;au Congr\u00e8s de 2021. Pour toute question sp\u00e9cifique, veuillez vous adresser \u00e0 communications@cap.ca. &nbsp; Quels sont les logiciels utilis\u00e9s pour accueillir le Congr\u00e8s virtuel de l&#8217;ACP 2021 ? Comme le Congr\u00e8s 2021 sera uniquement virtuel, nous avons pass\u00e9 un contrat avec une plate-forme logicielle appel\u00e9e Underline pour g\u00e9rer&#8230;  <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/cap.ca\/fr\/congres-de-lacp\/congres-anterieurs\/congres-virtuel-de-lacp-2021-6-11-juin\/foire-aux-questions-faq\/\" title=\"LireFoire aux questions (FAQ)\">Lire la suite &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":16954,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17277","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17277"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17279,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17277\/revisions\/17279"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cap.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}